Document de référence 2009

La technologie automobile, naturellement

1

Chiffres clés
1.A. 1.B. 1.C. 1.D. 1.E 1.F. 1.G. Chiffre d’affaires par pays destinataire Chiffre d’affaires par clientèle (2009) Marge brute Frais de Recherche et Développement Marge opérationnelle EBITDA Résultat de la période attribuable aux actionnaires de la Société 1.H. Résultat des activités poursuivies paraction (euro/action) 1.I. Résultat de la période par action (euro/action) 1.J. Endettement ?nancier net

3
4 4 5 5 6 6 7 7 7 7

4 5

Comptes consolidés au 31 décembre 2009
4.A. 4.B. 4.C. 4.D. 4.E. 4.F. 4.G. Compte de résultat État du résultat global État de la situation ?nancière Tableau des ?ux de trésorerie Variation des capitaux propres Notes annexes aux états ?nanciers consolidés Rapportdes Commissaires aux comptes sur les comptes consolidés

125
126 127 128 129 130 132 188

Comptes annuels 2009
5.A. 5.B. 5.C. 5.D. 5.E. Compte de résultat Bilan Variation de trésorerie Notes annexes aux états ?nanciers de la Société Rapport des Commissaires aux comptes sur les comptes annuels 5.F. Rapport spécial des Commissaires aux comptes sur les conventions et engagements réglementés5.G. Résultat de la Société au cours des cinq derniers exercices 5.H. Inventaire des valeurs mobilières

191
192 193 194 195 210 212 217 218

2 3

Activité
2.A. 2.B. 2.C. 2.D. 2.E. 2.F. Historique Le Groupe Présence géographique Positionnement concurrentiel Faits marquants 2009 Événements récents et perspectives

9
10 13 29 30 30 35

Rapport de gestion
3.A. 3.B. 3.C. 3.D. 3.E. 3.F. 3.G.3.H. 3.I. 3.J. 3.K. 3.L. 3.M. 3.N. 3.O. 3.P. Méthodes comptables Compte de résultat Investissements au cours des trois derniers exercices Évolution des capitaux propres Provisions pour autres passifs Flux de trésorerie et endettement Engagements Rémunération des mandataires sociaux, administrateurs et autres dirigeants du Groupe Risques et incertitudes Éléments susceptibles d’avoir une in?uenceen cas d’offre publique Litiges, procédures gouvernementales, judiciaires ou d’arbitrage Perspectives Événements postérieurs à la clôture Comptes annuels Composition du Conseil d’Administration durant l’exercice clos au 31 décembre 2009 Responsabilité sociétale d’entreprise – Environnement et Développement Durable : pilotage et performance Indicateurs sociaux

37
38 38 40 41 43 44 44 45 63 72 7980 80 81 82

6 7

Gouvernement d’entreprise
6.A. Rapport du Président du Conseil d’Administration relatif à la composition, aux conditions de préparation et d’organisation des travaux du Conseil ainsi qu’aux procédures de contrôle interne et de gestion des risques mises en place par le groupe Valeo 6.B. Rapport des Commissaires aux comptes, établi en application de l’article L.225235 du Codede commerce, sur le rapport du Président du Conseil d’Administration de la société Valeo

219

220

238

Informations sur la Société et son capital
7.A. Renseignements de caractère général concernant l’émetteur 7.B. Honoraires des Commissaires aux comptes et des membres de leurs réseaux pris en charge par le Groupe 7.C. Renseignements de caractère général concernant le capital 7.D.Informations sur le capital 7.E. Marché des titres de l’émetteur 7.F. Valeo et ses actionnaires 7.G. Informations sur les ?liales et participations

241
242

251 252 258 260 263 267

3.Q.

88 111

8

Autres informations
8.A. Document d’information annuel 8.B. Personne responsable du document de référence contenant le rapport ?nancier annuel 8.C. Table de concordance du document deréférence 8.D. Table de concordance du rapport ?nancier annuel

271
272 276 277 280

Document de référence

contenant le rapport financier annuel

2009
Le présent document de référence a été déposé auprès de l’Autorité des M archés F inanciers le 23 mars 2010, conformément à l’article 212-13 du règlement général de l’AMF. Il pourra être utilisé à l’appui d’une opération financière s’il est…