Lecture analytique : Incipit de l’Ingénu, Voltaire
-Le titre de chapitre qui sert de résumé «Comment le prieur de Notre-dame et mademoiselle sa sœur rencontrèrent un Huron» (convention du 18e s)->les éléments traditionnel de l’incipit:
+cadre spatio-temporel :
-Saint-Malo, un prieuré: prieuré de la Montagne-15 juillet 1689 au soir
+présentation des personnages:
-l’abbé de Kerkabon
-sa sœur melle de Kerkabon-le huron
+évocation d’un passé nostalgique: le prieur et sa sœur ont perdu leur frère parti servir au Canada
+arrivée du Huron
-dès la première ligne, on a un regardironique de la part du narrateur «saint de profession»(l.1-2)
-Un premier paragraphe qui appartient au conte, au merveilleux: personnification de la montagne.
? allusion à St Mathieu oùil est question de la foi qui déplace les montagnes: expression biblique prise au pieds de la lettre.
Voltaire se moque de l’hagiographie (= récit relatant l’histoire d’un saint); c’est une façonde dire au lecteur qu’il ne faut peut-être pas prendre très au sérieux le récit qui doit suivre.
1-Portrait de Kerkabon
sous le signe du rire
– périphrase « après l’avoir été autrefois avec sesvoisines » (l.14-15)
? allusion grivoise
– Voltaire se moque de l’ecclésiastique
-la suite du portrait indique soit qu’il est sobre soit qu’il tient très bien l’alcool « le seul bénéficier dupays du pays qu’on ne fût pas obligé de porter dans son lit quand il avait soupé avec ses confrères. » (l.16_18)
– « Il savait assez honnêtement de théologie » (l.18) : ironique, cela remet en causesa foi et ce pourquoi il s’est fait prêtre;
– le fait d’associer St Augustin à Rabelais est péjoratif « quand il était las de lire st Augustin, il s’amusait avec Rabelais » (l.18-19)
? c’est un…